Gold prices have come under renewed pressure as the probability of a summer rate hike in the U.S. has risen of late, according to an analyst.