How do you quantify something as complex and personal as humor? Mathematicians have now developed a mathematical method of doing just that — and it might not be quite as personal as we think.